작품 소개
한국어 번역알폰의 이세계 온라인 쇼핑 생활
켄이치 하마다는 일본의 평범한 중년 일러스트레이터입니다. 어느 날 갑자기 위험한 괴물로 가득 찬 숲 속으로 이송되어 깨어난 그는 전혀 낯선 세계에 놓여 있음을 깨닫습니다. 그러나 곧 그는 자신이 필요한 모든 것을 정확히 배송받을 수 있는 거대한 온라인 쇼핑몰을 발견합니다. 켄이치와 함께 새로운 세계에서의 여유로운 생활을 찾아 나서보세요!
(출처: 크런치롤)
원문 보기
Kenichi Hamada is just a regular, middle-aged man working as an illustrator in Japan. One day, he is transported to another world and wakes to find himself in the middle of a dangerous forest filled with ravenous monsters. He quickly discovers a massive online shopping site that can deliver him exactly what he needs. Join Kenichi on his search for relaxation in a new world!
(Source: Crunchyroll)
AniList 랭킹
Ranking#61 most popular#16 most popular
とんでもスキルで異世界放浪メシ (황당한 스킬로 이세계 방랑 요리)
異世界のんびり農家 (이세계 여유로운 농장)
サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 (샐러리맨이 이세계에 가니 사천왕이 되었다는 이야기)
佐々木とピーちゃん (사사키와 삐짝이)
老後に備えて異世界で８万枚の金貨を貯めます (노후를 대비해 이세계에서 8만 장의 금화를 모으겠습니다)
スライム倒して300年、知らないうちにレベルMAXになってました (슬라임을 300년간 무찌르다 보니 어느새 레벨이 맥스가 되어있었습니다)