작품 소개
한국어 번역바람과 여름
이야기는 새로운 학교로 전학 온 젊은 남자 유우마라후나를 중심으로 전개됩니다. 그는 약간 내성적이며, 트위터를 확인하기 위해 스마트폰에 항상 매달려 있습니다. 우연히 휴대폰 없이 자유로운 성격으로 주변 사람들을 자연스럽게 사로잡는 소녀 후쿠카 아카츠키를 만납니다. 유우마라는 최근 어린 시절 친구였던 인기 가수 코즈키 히나시스와 트위터를 통해 다시 연락을 취하고 있었습니다. 어느 날 유우마라는 코즈키의 콘서트에 후쿠카를 초대하고, 그곳에서 세 사람이 처음으로 만납니다. 이야기는 전자를 통해 시작된 사랑과 그렇지 않은 사랑 사이의 삼각관계를 그립니다.
(출처: 애니 뉴스 네트워크)
원문 보기
The story centers on a young man named Yuu Haruna who has just switched schools. He's a bit shy, and he's constantly glued to his smartphone so he can check Twitter. He meets a girl named Fuuka Akitsuki, who doesn't even have a cell phone, is free-spirited, and naturally fascinates others. Yuu recently has been getting back in touch via Twitter with his childhood friend Koyuki Hinashi, who is now a popular singer. One day Yuu invites Fuuka to one of Koyuki's concerts, and there the three meet for the first time. The story follows the love triangle between a love that started through electronics, and a love that didn't start through electronics.
(Source: Anime News Network)
覆面系ノイズ (정체 불명의 노이즈)
WHITE ALBUM 2 (화이트 앨범 2)
イエスタデイをうたって (어제를 노래하며)
女神のカフェテラス (여신의 카페테라스)
四月は君の嘘 (4월은 너의 거짓)
ガールズバンドクライ (걸즈 밴드 크라이)