작품 소개
한국어 번역원숭이 턴
주간 소년 일요일에 연재된 카와이도 카즈토시의 동명의 만화를 원작으로 한 스포츠 애니메이션입니다. 주인공 켄지 타다노는 프로 야구 선수가 되는 꿈을 이루기에는 키가 너무 작지만, 야구 코치의 권유로 보트 레이싱에 도전하게 됩니다. 어느 날 타다노는 옛 연인을 우연히 만나고, 그녀의 충실함에 대한 약속을 대가로 일본 최고의 레이서가 되겠다는 다짐을 나눕니다. 이 작품의 핵심 기술인 "원숭이 턴"은 타다노가 연인을 방문하며 고안한 보트 조종 기술입니다. 이 기술은 타다노에게 경쟁 우위를 제공하지만, 최고의 자리에 오를 수 있을지는 미지수입니다.
(출처: AniDB)
원문 보기
Based on Kawai Katsutoshi's manga of the same name, published in Weekly Shounen Sunday, Monkey Turn is a sports anime based around professional speed boat racing. The anime's protagonist, Tadano Kenji, is too short to follow his dream of becoming a professional baseball player, but his baseball coach recommends him to boat racing. One day Tadano-san unexpectedly meets his old girlfriend and they exchange promises: in return for her being faithful to him, he is charged with becoming Japan's best racer within three years. The eponymous "Monkey Turn" is a boat maneuver Kenji-san thought up while visiting his girlfriend. The Monkey Turn gives Kenji quite the advantage over other boaters, but is it enough for him become the best?
(Source: AniDB)
capeta (카페타)
新世紀GPXサイバーフォーミュラ (신세기 GPX 사이버 포뮬러)
弱虫ペダル (약한 벌레 페달)
バトルアスリーテス大運動会 (배틀 애슬리트 대운동회)
激闘! クラッシュギアTURBO (격투! 크래시 기어 터보)
神田川JET GIRLS (간다가와 제트 걸즈)