작품 소개
한국어 번역원아웃츠
이야기는 일본 퍼시픽 리그의 가상 팀인 라이카오스의 스타 타자 하이로마치 코지마가 부진에서 벗어나기 위해 일본 남부 오키나와 섬으로 훈련을 떠나면서 시작됩니다. 그곳에서 그는 134km/h(83마일)의 투수 토우치 토쿠치를 만납니다. 토쿠치는 '원아웃'이라는 도박 요소가 있는 야구의 절대 강자입니다. 코지마의 권유로 토쿠치는 라이카오스에 이례적인 계약으로 합류하게 되는데, 그는 던진 아웃마다 500만 엔(약 미화 46,000달러)을 받지만, 허용한 점수마다 5000만 엔(약 미화 46만 달러)을 잃게 됩니다.
(출처: 애니 뉴스 네트워크)
원문 보기
The story begins when Hiromichi Kojima, the star batter of the fictional Lycaons in Japan's Pacific League, heads to the southern Japanese island of Okinawa to train and bring himself out of a slump. There, he meets Toua Tokuchi, a 134-kmph (83 miles per hour) pitcher and the undisputed king of a gambling form of baseball called "One Out." At Kojima's urging, Tokuchi signs up with the Lycaons under an unusual contract: he gets 5,000,000 yen (about US$46,000) for every out he pitches, but loses 50,000,000 yen (US$460,000) for every point he gives up.
(Source: Anime News Network)
逆境無頼カイジ Ultimate Survivor (역경무뢰 카이지 얼티밋 서바이버)
闘牌伝説アカギ 闇に舞い降りた天才 (투패전설 아카기 어둠에 내려온 천재)
逆境無頼カイジ 破戒録篇 (도박묵시록 카이지 파계록편)
DEATH NOTE (데스노트)
LIAR GAME
ブルーロック (블루 록)