痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。
Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.
작품 소개
한국어 번역아픔은 싫어, 방어력에만 집중할래!
이야기는 친구 시라카미 리사의 초대를 받아 가상현실 MMORPG 게임에 참여하게 된 카에다 호노조를 중심으로 전개됩니다. 카에다에게 게임 자체는 큰 문제가 아니지만, 무엇보다 싫어하는 것은 고통을 느끼는 것입니다. 그래서 그녀는 캐릭터 메이플을 만들고 모든 능력치를 체력(VIT)에 집중시켜 고통을 최소화하려고 합니다. 그 결과 움직임이 느리고 마법 사용도 불가능하며, 심지어 토끼에게도 밀리는 상황이지만, 예상치 못하게 '절대 방어' 스킬과 특수 기술에 대항하는 '반격 스킬'을 얻게 됩니다. 이제 모든 피해를 무효화할 수 있게 된 그녀는 모험을 떠납니다.
(출처: 애니메이션 뉴스 네트워크 편집)
원문 보기
The story centers on Kaede Honjou, who is invited by her friend Risa Shiramine to play a virtual reality MMO game with her. While Kaede doesn't dislike games, what she really, truly dislikes is being in pain. She creates a character named Maple, and decides to put all her points in VIT to minimize pain. As a result, she moves slowly, can't use magic, and even a rabbit can get the best of her. However, as it turns out, she acquires a skill known as "Absolute Defense" as a result of her pumping points into VIT, as well as a "Counter Skill" that works against special moves. Now, with her ability to nullify all damage, she goes on adventures.
(Source: Anime News Network, edited)
転生したらスライムだった件 (전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여)
私、能力は平均値でって言ったよね！ (저, 능력은 평균값이라고 말했잖아요!)
くまクマ熊ベアー (쿠마 쿠마 베어)
盾の勇者の成り上がり (방패 용사의 성공기)
プリンセスコネクト！Re:Dive (프린세스 커넥트! Re:Dive)
ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン (소드 아트 온라인 얼터너티브 건게일 온라인)